【马赛塔罗牌】I_LE·BATELEUR_魔术师

Cette carte est la première de la série des vingt-deux arcanes majeurs. Elle représente un jeune homme tenant une baguette en main avec divers objets sur une table de couleur chair. Sa tête est ornée d'un chapeau dont la forme rappelle celle d'un huit symbole de l'infini.

此乃二十二张大秘仪中的第一张牌。牌面上画有一位手拿棍棒的年轻人,一张肉色桌子上摆着各种小物件。年轻人头戴饰帽,其形状让人想起象征无穷的横置的“8”。    

Le Bateleur est celui qui débute dans sa quête. On peut remarquer qu'il n'a pas l'air de maîtriser parfaitement ses instruments.

魔术师亦即开始寻觅之旅的人。我们可以注意到,他看上去尚不能纯熟地操纵那些物品。

 

Toutes les couleurs du tarot sont représentées dans cette carte ainsi que toutes les lames mineures. En effet :

塔罗牌中的所有颜色在这张牌上都有体现,尤其是桌上那些小薄片。

 

Significations :

牌义:

Cet arcane peut signifier un départ, un commencement, un renouveau. Elle peut aussi symboliser une personne jeune, un(e) adolescent(e).

这张大秘仪可能意味着一场出发、一段开始、一次复苏,也可能象征着一位年轻的人,少年或少女。

 

En contre elle peut indiquer un faux départ, un départ raté. un manque de moyen (on n'a pas tous les éléments en main). Un manque d'initiative.

然而,它也可能暗示一次虚幻的开始、一场被破坏的启程、钱财的不足(魔术师手里没有拿着象征所有元素的物品)、或者缺少积极性。

"Vas sans peur bateleur sur les sentiers où te conduisent ta quête, et n’oublie jamais que les plus grandes révolutions se sont faites dans la paix et l'amour."

“遵汝道兮 彼幻术师 无所惮兮 循求索故 永毋忘兮其裂变 爱及安平生矣”

转自:译言网  译者:赫尔墨斯  原作者:Inconnu

评论
热度(4)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© blue|Powered by LOFTER